[libreoffice-l10n] [pootle] Templates update fo 4.2.0 (ui)

Hi *,

Some bugfixes after string-freeze:
(thanks to Andras for keeping an eye on that):

sc/source/ui/StatisticsDialogs.pot -- copy&paste fix
starmath/source.pot -- side panel tooltips
svtools/source/misc.pot -- only a changed ID
wizards/source/euro.pot -- Latvian Lats + renumbered identifiers

The major change is flagging the tooltips in math's sidebar as
translatable, so that is a bunch of new strings.

Latvia adopted Euro Currency, so the Euro-Converter got updated, so
that's why there's a new string introduced.

In Numbers:

sc/source/ui/StatisticsDialogs.pot |    6 +-
starmath/source.pot                | 2018
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
svtools/source/misc.pot            |    6 +-
wizards/source/euro.pot            |   17 +-

Around 560 words changed.

http://dev-builds.libreoffice.org/tmp/2013-01-03.diff.html
(plaintext diff: just omit the .html)

To avoid pootle picking translations from other projects, I'll trigger
the update from the commandline for all languages

I create backup of current pootle state right before updating against
the templates.

ciao
Christian

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted