Re: [libreoffice-l10n] Translation of Impress Remote mobile app

Ok, thanks for answer.

Dana 18.11.2013. 19:41, Rimas Kudelis je napisao:
> Yes you can. English locale uses "one" instead of "%d", because 
> because that is the only case when that plural form is used. But you 
> can always use any placeholders you see in other plural forms of that 
> same string.
>
> Rimas
>
> 2013.11.18 15:20, Mihovil Stanic rašė:
> > On that same example link, can you use %d in first sentence also?
> > In croatian 1, 21, 31, 41, 51, 61... use same plural form, so I can't 
> > write Oneas word, it needs to be number.
> >
> > Best regards,
> > Mihovil
> >
> >
> > Dana 18.11.2013 14:07, Andras Timar je napisao:
> > > On Mon, Nov 18, 2013 at 1:15 PM, Mateusz Zasuwik 
> > > <mzasuwik@gmail.com> wrote:
> > > > Hey
> > > >
> > > > https://translations.documentfoundation.org/pl/android/translate.html#unit=41419252 
> > > >
> > > >
> > > > Why there are 3 fields and should I put there "\n" at the end of 
> > > > row? When
> > > > I didn't, all words are in one line and it is not compatible with 
> > > > source
> > > > phrase.
> > > How many plural forms are there in Polish? Pootle thinks that there 
> > > are 3.
> > >
> > > Regards,
> > > Andras


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted