Re: [libreoffice-l10n] Translation of Impress Remote mobile app

Yes you can. English locale uses "one" instead of "%d", because because 
that is the only case when that plural form is used. But you can always 
use any placeholders you see in other plural forms of that same string.

Rimas

2013.11.18 15:20, Mihovil Stanic rašė:
> On that same example link, can you use %d in first sentence also?
> In croatian 1, 21, 31, 41, 51, 61... use same plural form, so I can't 
> write Oneas word, it needs to be number.
>
> Best regards,
> Mihovil
>
>
> Dana 18.11.2013 14:07, Andras Timar je napisao:
> > On Mon, Nov 18, 2013 at 1:15 PM, Mateusz Zasuwik <mzasuwik@gmail.com> 
> > wrote:
> > > Hey
> > >
> > > https://translations.documentfoundation.org/pl/android/translate.html#unit=41419252 
> > >
> > >
> > > Why there are 3 fields and should I put there "\n" at the end of 
> > > row? When
> > > I didn't, all words are in one line and it is not compatible with 
> > > source
> > > phrase.
> > How many plural forms are there in Polish? Pootle thinks that there 
> > are 3.
> >
> > Regards,
> > Andras


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted