Date: prev next · Thread: first prev next last
2013 Archives by date, by thread · List index


I've figured that the top level help topics in bundled help are not
translated in Turkish.

Here is the screenshot.:

This topics were translated in 3.6, then as per our request Andras
updated 4.0 according to the finished 3.6 translation.

The problem is somehow i cannot find the topic's strings in Pootle for
LibreOffice 4. For example i can find the string related to "Common
Help Topics"
I cannot find it or other strings like the node_id and other related

I tried to  Rescan project files and Update against templates but
these to gaved server error with no result.

The same search problem was occure when i was searching for Own
Persona, pootle gives no results but it is there:

Best regards,

Unsubscribe instructions: E-mail to
Posting guidelines + more:
List archive:
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.