Hi Olivier,
On 2012.11.22. 15:08, Olivier Hallot wrote:
Hi
I came across the strings "Pool party" for
Context:template.src STYLENAME + 16 string.text
and since I don't have a buildable master I saw two diverging
possibilities for Pool from my French and Portuguese
translators friends.
Pool as in swiming pool
Pool as in snooker game (with clubs and balls on a heavy carpeted table).
Which one should I use or is there more meanings for Pool party?
You can check it in 3.6, too. It is a spreadsheet stlylesheet. Open
share\template\en-US\wizard\styles\pool.ots
You can see, it is blueish, so pool must be a swimming pool. But of
course you can rename it to anything you see fit. :)
Best regards,
Andras
--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.