Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index

Hi Donald,

2011/12/12 Donald Rogers <>:

I have read the wiki page on Translation for 3.5:

What happens as the bug fixes to code are made and there may be changes to UI strings? Do they 
put the new strings into PO files and update the ones in LO 3.5.x in each language area? Where to 
we translators work during the release process? How do we know when there is work to do on the 

UI changes will come to an end soonly. December 19 is the deadline of
hard string and UI freeze, so string will not change after that date.
Or at least every change will be announced here. I update PO files in
Pootle for all languages regularly. I usually announce it in this
list. Surely, I will update them after the string freeze. I take
translations from Pootle before every release.

Best regards,

Unsubscribe instructions: E-mail to
Posting guidelines + more:
List archive:
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.