Date: prev next · Thread: first prev next last
2010 Archives by date, by thread · List index

André Schnabel píše v Pá 12. 11. 2010 v 08:07 +0100:

Am 11.11.2010 21:24, schrieb Petr Mladek:
Andre Schnabel píše v Čt 11. 11. 2010 v 09:33 +0100:

now that we have a code branch for LibreOffice 3.3 stable
release, we also have the (almost) final strings.

Petr is going to update the l10n templates and po files
with the new english strings today.

Ok, new po files have been applied to pootle. So in pootle (LibreOffice 
3.3 project) we now have the same files as we have in git.

For all translators: please check your files and then start translating.

For those who already did translations during the testing period - you 
will find your files from that period at the "LibreOffice 3.3 (testing 
period)" project.  So you should be able to pick up the translations 
from there. (You may also ask here if someone should merge these strings 
to the current translations - if needed).

There might be some minor string fixes within the next weeks.  I think, 
we can do this without interrupting the translation work, just by 
pushing the template files to pootle. (But needs to be tested)

The biggest changes are:

    + removed scp2 and Writer comparison strings; they were in the
           older version by mistake
    + added strings for integrating the openclipart gallery; I think
           that it is an optional feature

I've seen that also some strings about MySQL connector have been 
removed. Is this correct?

Sigh, we actually want some scp2 strings. I wanted to remove strings
where the translations were automatically coppied, e.g. the lanuage


We still want to translate the names of newly integrated extensions. I
removed them together with the autogenerated strings.

I am really sorry for the troubles. It was long day. I will be more
careful next time.

Best Regards,

E-mail to for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.