Re: [libreoffice-l10n] Platform for l10n

In data giovedì 7 ottobre 2010 14:42:54, Andre Schnabel ha scritto:

> Hi,
>
> > Von: "Tseng, Cheng-Chia" <pswo10680@gmail.com>
> > An: l10n@libreoffice.org
> >
> >
> > Why not use Transifex?
>
> Well, we are not bound to pootle, we are actually free to choose
> whatever we want, but:
>
> - translation teams coming over from OOo know pootle
> - current tooling uses translate toolkit, as pootle does
> - we have people available who can setup and maintain pootle server that
> is able to handle 500k+ words

FWIW, I'm currently using OmegaT for Help guide and and Lokalize for Inte
rface
for OOo.

For small revisions, I'm using Pootle.

Ciao
--
Valter
Registered Linux User #466410  http://counter.li.org
Kubuntu Linux: www.kubuntu.org
OpenOffice.org: www.openoffice.org
--
To unsubscribe, send an empty e-mail to l10n+unsubscribe@libreoffice.org
List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted.