Re: Question about localized functions parsing in multiple words in Base

julien2412 <serval2412 -AT- yahoo.fr>
Tue, 28 Apr 2020 04:32:43 -0700 (MST)

Lionel Élie Mamane wrote

...
Just for clarity for the treatment of
https://bugs.documentfoundation.org/103736
can devs (e.g. Julien) commit a corrected translation directly to git
or is that not the right process and we _must_ dump the problem on the
l10n teams?
...


I tried to put an unbreakable space by copypasting an unbreakable space
between Writer and Weblate
here:
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/svxmessages/el/?checksum=f26791016ee8ad36

Now I don't know:
1) how to check the unbreakable break is well taken into account in Weblate
2) if all "Μέσος όρος" should be changed in UI + helpcontent.

Julien



--
Sent from: http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/Dev-f1639786.html

Context

Question about localized functions parsing in multiple words in Base · julien2412
- Re: Question about localized functions parsing in multiple words in Base · Eike Rathke
  - Re: Question about localized functions parsing in multiple words in Base · sophi
    - Re: Question about localized functions parsing in multiple words in Base · Lionel Élie Mamane
      - Re: Question about localized functions parsing in multiple words in Base · julien2412
        
        Re: Question about localized functions parsing in multiple words in Base · Lionel Élie Mamane
        
        [SOLVED] Re: Question about localized functions parsing in multiple words in Base · Julien Nabet
  - [SOLVED] Re: Question about localized functions parsing in multiple words in Base · julien2412

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.