Re: [fr-users] menu en anglais

Bonjour à tous,

Le 27/02/2024 à 10:34, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> Bonjour,

[...]

> > Sais tu pourquoi cette différence subsiste entre les 2 versions du site ?
>
> Parce que je ne sais pas ce qui relève des choix globaux et des choix 
> locaux. Cela change de temps en temps. De plus une refonte complète du 
> site avec changement de l'outil d'édition est en cours depuis je ne sais 
> plus combien de temps, ce qui n'incite pas a être très actif sur le site 
> actuel.

Juste une précision ici : nous allons utiliser Hugo comme environnement 
pour les sites. Celui de TDF est déjà en place, le dépôt est sur le Git 
de TDF.

Il en sera donc de même pour les sites LibreOffice.org dans les 
différentes langues. Le cahier des charges (donné par nous) est que la 
traduction se fasse via Weblate afin que les personnes qui traduisent 
n'aient pas à aller gérer des patchs sur Gerrit.

C'est cette dernière partie qui coince pour l'instant mais Ilmari 
travaille dessus et il semble qu'une solution pointe son nez. Donc ça ne 
devrait plus trop tarder.

C'est un peu technique, mais bon au moins vous savez pourquoi cela prend 
du temps :)
À bientôt
Sophie

--
Sophie Gautier sophi@libreoffice.org
GSM: +33683901545
IRC: soph
Foundation coordinator
The Document Foundation


--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy