Le 06/09/2017 à 08:15, Nicolas Lakshmanan a écrit :
Bonjour,
j'insère quelques images scannées dans des documents textes, et libre
office rame beaucoup lorsque je continue à ajouter du texte, et ce d'autant
qu'il ne s'agit que de chapitres de ma thèse: cela risque d'être bien pire
lorsque je fusionnerai tous les fichiers. Dois-je compresser l'image en
réduisant sa qualité ? Puis-je le faire en passant par libreoffice ? Ou y
a-t-il un autre moyen? Je suis sous ubuntu 16.04.
Tout dépend à la fois de la destination (impression ou seulement vue sur
écran) et de l'importance des images. Ça peut dégrader sérieusement l'image
même en cochant "compression png", même en augmentant la résolution (je
viens de le constater et je me demande s'il n'y a pas eu une régression,
d'un autre côté j'ai des lunettes neuves, alors bon). Et à l'impression ça
rendra encore pire. En prime, les compresser c'est définitif pour le
document. Ça ne vous laisse pas la possibilité de générer un document pour
l’impression et un pour la mise en ligne.
S'il y a beaucoup d'images, le mieux est de les traiter à part et de les
enregistrer au format png avec une bonne résolution :
- numérisation avec l'application du scanner ou par exemple Draw (donc
LibreOffice) ou Gimp ;
- traitement de l'illustration, découpes, retouches, orientation,
dimensions par exemple avec Gimp, Draw ou Inkscape (selon le travail à
faire dessus).
Le gros intérêt c'est que, les images étant stockées à part, elles
seront toujours utilisables en cas de pépin. L'autre c'est qu'elles auront
le poids qu'il faut.
Personnellement, ça dépend encore une fois du type d'illustration et de
traitement à faire dessus, j'utilise beaucoup Inkscape mais on peut faire
pareil avec Draw. J'ai tendance à regrouper les illustrations d'un document
dans un seul fichier svg ou un par chapitre par exemple et j'exporte en png
l'image avec ses éventuels compléments (flèches, numéros, texte, autre bout
d'image, etc.). Avec Draw, on conservera l'extension odg, mais on peut
faire le même type de travail.
Si, malgré tout, ce devait être encore trop lourd. Insérer les images
comme lien. Avantage, le fichier sera plus léger, inconvénient les liens ne
sont pas relatifs et Writer peut parfois perdre la liaison. Les images
doivent donc rester au même endroit. D'un point de vue pragmatique, dans ce
cas-là, je suggère de ranger le document dans un dossier et d'y créer un
sous-dossier appelé images (ou ce qu'on veut) dans lequel tout cela sera
stocké.
Pour conclure, au cas où, pour mieux naviguer dans le document et pour
qu'il soit accessible même des personnes le parcourant avec un dispositif
automatique (braille, audio), nommez les images (ça c'est pour la
navigation dans le document) et donnez-lui une alternative en texte (ça
c'est pour les problèmes de lecture), onglet Options de la boite de
dialogue Images. Notez que, si ce document doit être transformé au format
epub pour liseuse : ce format reprend tout, nom alternative et légende
éventuelle. C'est aussi ce que lisent les dispositifs automatiques. La
légende peut remplacer la description de l'illustration.