Bonjour
Après mise en place de la dernière mise à jour, ainsi que la langue de l'utilisateur, il reste 
des fenêtres non traduites par exemple celle de l'impression qui reste en anglais.
Première réponse "générale" : le premier dialogue ouvert par Fichier> Imprimer dépend
de LibreOffice, en revanche celui ouvert par le bouton "Propriétés" de l'imprimante
dépend du pilote de cette dernière.
Cela dit, je déduis de ta question que tu n'avais pas ce problème avant
ta mise à jour ?
Pourrais-tu préciser ton système (Distribution Linux, Windows XP, Vista, 7, Version de Mac, etc.)
et les versions de LibreOffice (avant et après mise à jour) ?
Si tu réponds, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" du
logiciel de courrier ou du webmail de façon que la liste reçoive la réponse.
Cordialement
Pierre-Yves
-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés
Context
   
 
  Privacy Policy |
  
Impressum (Legal Info) |
  
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
  on this website are licensed under the
  
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
  This does not include the source code of LibreOffice, which is
  licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
  "LibreOffice" and "The Document Foundation" are
  registered trademarks of their corresponding registered owners or are
  in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
  logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
  thereof is explained in our 
trademark policy.