Re: [fr-users] Re: Calc : NBVAL problématique

Le 08/05/2013 13:35, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :

> Il s'agit ici de l'insertion automatique d'espace insécable devant les
> ponctuations double et les %. Ceci se paramètre dans Outils > Options
> d'AutoCorrection, onglet Options linguistiques, "Ajouter un espace
> insécable devant les signes de ponctuation spécifiques dans les textes
> français."

Ça je sais, mais ça ne devrait pas se faire avec les pourcentages et 
encore moins dans le tableur. Je considère que c'est un bug. Et ça ne le 
fait pas systématiquement en prime.

> Cependant, cette insertion ne s'opère que dans les textes lors de la
> frappe. Dans Calc, LibO considère que c'est un texte en cours de frappe
> lorsque la cellule ne commence pas par un '='. Ainsi si l'on tape dans
> une cellule :
> la variation est de 19,6%
> ou
> 19,6%
> un espace insécable est inséré automatiquement. Dans le second cas,
> c'est assez gênant. Pour contourner le problème, il faut taper
> =19,6%

Compliqué... et pas toujours très réalisable. Par exemple quand on est 
sur un Mac émulé en PC et que le clavier, pourtant PC avec pourtant le 
réglage ad hoc, n'est pas reconnu comme il faut et alors là pour trouver 
l'égal, il faut s'accrocher.
Paramétrer le format de la cellule est une bien meilleure option.

> ou désactiver l'insertion automatique d'espace insécable. L'inconvénient
> c'est que cette insertion est désactivée alors pour tous les modules.

Désactiver l'insertion automatique d'espaces insécables est, à mon avis, 
une erreur quand on écrit en français.

--
Ysabeau

--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés