Re: [fr-qa] LibO 5.3.5.2 pb localisation ?

Le 14/08/2017 à 18:03, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :
> Bonjour,
>
> Je viens de mettre à jour en version 5.3.5.2 depuis la 5.3.4.2, et je 
> constate les dysfonctionnements suivants :
>
> - Dans Calc, je dois entrer le nom des fonctions en anglais (alors que 
> ce n'est pas coché dans les options),
>
> - la barre d'état de Calc est en anglais,
>
> - le nom d'une nouvelle feuille de Calc est Sheet (dans les options et 
> en vrai ce coup-ci).
>
> - Dans Math le menu contextuel est en anglais.
>
> J'ai redémarré en mode sans échec, mais j'ai la même chose.
>
> Tout le reste de l'interface est bien en français : menu, barre 
> latérale, barres de boutons. Pas de soucis apparemment sous Writer, 
> Draw, Impress, Base.
>
> Reproduisez-vous ?
>
> Laurent BP
Bonsoir Laurent,

Oui pour les deux premiers items.
Pas d'amélioration non plus en passant par le redémarrage en Mode sans 
échec.
Le menu contextuel de Math est en français.
Les paramètres linguistiques dans les Options sont aussi en anglais.
L'unité de mesure dans LibreOffice Calc > Général est aussi en anglais,
de même que le paramètre de Couleur dans Affichage > Aide
Dans Writer, Des items du menu contextuel de correction sont en anglais.

C'est tout en première approche.

LO 5.3.5.2 Build ID: 50d9bf2b0a79cdb85a3814b592608037a682059d
Threads CPU : 2; OS : Windows 6.1; UI Render : par défaut; Layout 
Engine: new;
Locale : fr-FR (fr_FR); Calc: CL

Jacques


--
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés