[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[fr-doc] Re: Par où commencer ?


>Pour ne pas se disperser, il convient d'indiquer sur la page du wiki, le
>document que tu es en train de relire. Puis redéposer sur le wiki le
>fichier modifié avec tes modifications enregistrées.

Justement, lors de la relecture du chapitre 8, j'ai noté en comparant la
table des matières par rapport à la version officielle que :

1) La traduction de la sous-section "Creating forms and sub forms in Design
View" est manquante dans la table des matières en français. La sous-section
correspondante "Création de formulaires et sous-formulaires en mode Ébauche"
existe bien, mais le style « Heading 2 » n’est pas appliqué (page 30). De
plus, la section doit-être écrite au dessus de la figure 34 et non en
dessous.

2) La sous-section "Report wizard vs Report Design View" et "Vacations table
report" n’apparaissent pas dans la tables des matières en français. Les
sous-sections correspondantes "Assistant Rapport vs Mode Ébauche" et
"Rapport sur la Table Vacances" existent, mais le style « Heading 3 » n’est
pas appliqué (page 41).

Comment je fais, une fois les modifications apportées sur le document
téléchargé ?
J'annoncerai par la suite lorsque je referai une relecture d'un chapitre.

Merci de votre aide



--
View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Par-ou-commencer-tp4207410p4207708.html
Sent from the Doc mailing list archive at Nabble.com.

--
Envoyez un mail à doc+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés

Follow-Ups:
[fr-doc] Re: Par où commencer ?Evy <evy@tcedi.com>
References:
[fr-doc] Par où commencer ?Armand <armand.salek@mailoo.org>
[fr-doc] Re: Par où commencer ?Evy <evy@tcedi.com>
[fr-doc] Re: Par où commencer ?Armand <armand.salek@mailoo.org>
Re: [fr-doc] Re: Par où commencer ?Laurent BALLAND-POIRIER <laurent.balland-poirier@laposte.net>
[fr-doc] Re: Par où commencer ?Armand <armand.salek@mailoo.org>
Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.