[fr-doc] Re: Guide du débutant 5.0

Bonjour Philippe,
Bonjour tout le monde,

Je n'ai pas encore eu le temps de me pencher sur toutes les captures
d'écran. J'espère pouvoir dégager un peu de temps demain pour bosser sur le
guide du débutant et faire mes emplettes sur ton site pour insérer les
images =)


Philippe Clément wrote
> Y aurait-il des âmes charitables pour traduire les bulles pages 30 et 
> 31, et me faire savoir si rien ne cloche dans les nouvelles copies 
> d'écran ? Quand j'aurai ces infos, je déposerai le doc modifié dans le 
> wiki pour relecture.

Je viens de faire une traduction rapide des bulles afin que tu puisses
avancer :

Éléments formatés comme un tableaux.

Titre placé dans une section à une colonne.

Mise en page classique à deux colonnes.

En-tête présente sur la première page uniquement.

Ce cadre est lié à un cadre placé sur une autre page.

Ces cadres ne sont pas liés à d'autres cadres.

Tableau sans bordures. Chaque paire de mots est placée dans une ligne
différente, et chaque mot est placé dans une cellule différente du tableau.

Bien cordialement,

Evy




--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Guide-du-debutant-5-0-tp4179380p4180683.html
Sent from the Doc mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à doc+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés