Date: prev next · Thread: first prev next last
2012 Archives by date, by thread · List index




Le 24/02/2012 16:38, Bernard Ribot a écrit :
Le 24/02/2012 17:58, Jean Michel PIERRE a écrit :

Bonjour,

Un certain nombre de menus non traduits dans LO 350 par rapport à LO 334 (à vrai dire, ça date peut-être d'avant cette version mais voilà quelques temps que je n'étais pas allé dans Report Builder) :

- menu Fichier :
    - entrée "Report Output Format" non traduite

- menu Affichage :
    - seule traduction : Barre d'outils

- menu Insertion ; aucune  entrée  traduite
- rubrique "Report Controls" : 2 sous-rubriques non traduites ("Properties" et "Graphic") - rubrique "Shapes" : aucune catégorie n'a été traduite, par contre le nom de toutes les formes est traduit

- menu Format :
- entrée "Object Resizing" non traduite (ainsi que l'ensemble des options)

Bonne journée à tous,
Bernard

Bonjour,
Bizarre, j'ai tous ces menus traduits en français avec LibO 3.5 sur Windows XP SP3
J.M


Bizarre, en effet...

Ce week-end je vais installer la 3.5.0 sur mon PC portable qui est sous XP SP3. On verra...

Bonne soirée,
Bernard


Salut ,

Installation toute neuve de la version 3.5.0 sur un XP SP3 avec désinstallation de la précédente version installée, profils pré-existants supprimés, et même un petit nettoyage de la base de registre ....

J'ai tous les menus cités ci-dessus traduits en Français

je ne reproduis donc pas !

Bruno


--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.