Bonjour,
Le 05/01/2012 19:27, Sophie Gautier a écrit :
J'ai reporté toutes les corrections remontées par Pierre-Yves et
Philippe, j'ai également fait une dernière passe de relecture où j'ai
encore corrigé quelques fautes.
J'ai remis le document en ligne ici:
http://wiki.documentfoundation.org/FR/Doc#Guides_d.27utilisation
Merci de partir de ce document si vous souhaitez encore faire une
relecture, pour moi il est final.
Typographie :
-- en typographie française les "puces" ne sont pas des "gros points"
mais des tirets (longs) ;
-- attention, il traîne des guillemets anglais.
Styles :
-- je reviens pas sur l'hurluberlu qui a eu l'idée de créer des styles
spécifiques lorsque des styles équivalents sont prédéfinis ;
-- nombreuses mises en forme de caractères par surcharge : pourquoi ne
pas utiliser LOEmphasis/LOStrongEmphasis ?
-- des erreurs dans l'application des styles... On trouve le style de
caractères LOMenuPath utilisé à la place de LOEmphasis (objectif : mise
en italiques).
Pour mettre d'aplomb, il faudrait pouvoir recopier les paramètres des
styles spécifiques (LOxxx) dans les styles prédéfinis correspondants.
Manuellement on va à l'horreur. Comment faire par programme ?
Ensuite réviser le doc et remplacer les surcharges manuelles par les
styles ad hoc.
Comme le doc est supposé final, je ne touche à rien.
A+
--
Jean-Francois Nifenecker, hurluberlu Bordeaux
--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être
supprimés
Context
- Re: [fr-discuss] Re: Débuter avec LibO - chapitre1 (continued)
Re: [fr-discuss] Re: Débuter avec LibO - chapitre1 · Sophie Gautier
Re: [fr-discuss] Re: Débuter avec LibO - chapitre1 · Sophie Gautier
- Re: [fr-discuss] Re: Débuter avec LibO - chapitre1 · Jean-Francois Nifenecker
Re: [fr-discuss] Débuter avec LibO - chapitre1 · Jean-Baptiste Faure
Re: [fr-discuss] Débuter avec LibO - chapitre1 · Bernard Ribot
Re: [fr-discuss] Débuter avec LibO - chapitre1 · Bernard Ribot
Re: [fr-discuss] Débuter avec LibO - chapitre1 · Rafael Laville
Re: [fr-discuss] Débuter avec LibO - chapitre1 · Rafael Laville
Re: [fr-discuss] Débuter avec LibO - chapitre1 · Rafael Laville
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.