Re: [fr-discuss] [Wiki] Transfert depuis le wiki d'OOo

Le 11/04/2011 08:37, Jean Michel PIERRE a écrit :
> > Bonsoir,
> >
> > Normalement, toutes les entrées de la FAQ ont été transférées, les 
> > catégories ont été corrigées, de même que pour les pages des 
> > fonctions de Calc. Il faudrait que l'affichage des équations 
> > fonctionnent.
> >
> > Je me pose des questions sur le transfert du wiki depuis celui d'OOo. 
> > Pour la FAQ, je me sentais à l'aise pour le faire car j'avais corrigé 
> > de nombreuses entrées et les contributeurs étaient nombreux pour 
> > chaque page.
> > Mais si on veut transférer des pages rédigées par un seul auteur, il 
> > faudrait pouvoir indiquer l'auteur initial quelque part dans la page. 
> > Y a-t-il un modèle pour ça ?
> Bonjour,
> Le nom de l'auteur initial pourrait être indiqué en bas de page, mais 
> j'ai quand même l'impression que ce n'est pas trop l'esprit wiki de 
> signer ses notices, en dehors des login apparaissant dans la page 
> Historique de chaque rubrique (et quand on voit Jumbo444 qui, à part 2 
> ou 3 personnes qui suivent et apprécient tes publications, peuvent 
> relier le login au nom de l'auteur ?)
> J.M
Je ne parlais pas pour moi. J'ai envie de reprendre des pages du wiki 
d'OOo pour les recopier en les mettant à jour dans le wiki de 
LibreOffice. Dans ce cas, c'est mon pseudo qui apparaitra dans 
l'historique, et on perdra trace de l'auteur original. Je me demandais 
si on ne devrait pas mettre :
- soit un texte en commentaire dans le code de la page ; ce texte 
n'apparaitrait qu'au moment de l'édition => est-ce utile ? mais c'est ce 
qui est fait sur la page "Sommes et calculs conditionnels" du wiki d'OOo
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/FR/Documentation/Calc/Sommes_et_calculs_conditionnels
<!--
Auteur: David King : Traducteur : flepennu & Docgranville
//-->
- soit un texte dans le bas de la page dans le style de la documentation 
sur NLPSolver
http://wiki.documentfoundation.org/FR/Calc/NLPSolver
"La version d'origine de cette page peut être trouvée sur le wiki d'OOo. 
[lien]"

Qu'en pensez-vous ?

Laurent BP

--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés