Re: [fi-discuss] Viilattu Asiakirjamallit -sivu valmiina julkaisuun

Kannattaisiko siirtää asiakirjamalli -sivu Ominaisuudet kohtaan? Onhan
kansainvälisillä sivuilla myös niin. Silloinhan markkinointisävy on
sallittua vaiko kannattaisiko se sitten olla niin kuin äskön kerroit?

3.2.2011 Harri Pitkänen <hatapitk@iki.fi> kirjoitti:
> Hei!
>
> On Thursday 03 February 2011, REDACTED wrote:
> > Korjasin asiakirjamallisivun kappaleen passiivi muotoon. Se kaipaa
> > ennen julkaisua vielä kieliopintarkistuksen. Laitoin siitä sivusta
> > julkaisupyynnön.
>
> Kappale on tosiaan nyt passiivissa, mutta minusta siihen jäi edelleen aika
> vahva markkinointisävy. Tässä on kyse "ohjeet ja tuki"-otsikon alla olevasta
> sivusta, joten sisällön pitäisi minusta olla tiivistä, faktapainotteista ja
> tukea mahdollisimman hyvin käyttäjää, joka on etsimässä tietoa LibreOfficen
> malleista.
>
> Voisitko vielä muokata tekstiä siihen suuntaan? Eli johdantokappaleesta
> voisi
> tulla ilmi 2-3 lauseella
> - mitä mallit ovat ja
> - missä tilanteissa niistä on hyötyä (juhlakutsujen ei tarvitse olla
> määrämuotoisia, joten kokouspöytäkirja voisi olla parempi esimerkki).
>
> Ja sitten perään toinen kappale, jossa kerrotaan tekniset perusfaktat
> (malleja
> voi tallentaa ja muokata, ja ODF-mallien lisäksi Wordin ja Excelin
> asiakirjamallit toimivat myös). Nämä ohjelmat kannattaa mainita nimeltä
> kuten
> julkaistulla sivulla on tehty, koska se on selkeämpää lukijalle ja parantaa
> sivun hakukonenäkyvyyttä.
>
> Markkinointityylisiä adjektiiveja ("hieno" ja "arvokas") sekä epätarkkoja
> ilmaisuja "parin napin painalluksella" voi myös minusta poistaa tältä
> sivulta.
> Niitä voi käyttää Ominaisuudet-sivujen alla, mutta ei oikeastaan juurikaan
> muualla.
>
> Harri
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@fi.libreoffice.org
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/fi/discuss/
> *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@fi.libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/fi/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***