Date: prev next · Thread: first prev next last


Hola Ricardo.

2010/11/5 RGB ES <rgb.mldc@gmail.com>

Ignoro si existe alguna forma de saber cuántas personas están
inscritas en la lista de correo, pero salvo por un par de mensajes que
he visto en Nabble esta lista parece ser que está bastante «vacía».
Por lo que invito a los demás inscritos, por pocos que seamos, a
proponer temas de discusión (qué problemas se tiene con OOo/LibO,
ideas sobre qué se podría mejorar...) así luego podemos pasar la
discusión ya sea a un reporte o a la lista en inglés, que es donde
todo se mueve en estos días.
Temas sobre los que podríamos conversar:
1- errores de traducción en los menús o en los manuales
2- deficiencias relacionadas con el uso del idioma español (problemas
con los diccionarios, la construcción de listas «numeradas»
alfabéticamente (1) que se salta la ñ...)
3- propuestas sobre cómo mejorar el programa en general


Creo que este es un buen comienzo.

Creo que ahora, debemos evaluar lo que está todavía pendiente en el apoyo
ofrecido por OOoES y también lo que queda por hacer para entonces terminar
este trabajo.

Mejorar, modificar o traducir algo más "Hardcore", por así decir, debemos
empezar después de la lista "venir a la vida."

¿Qué piensa usted?

Saludos

David Emmerich Jourdain
jourdain@gmx.de


...
Pongamos en movimiento esta lista
Saludos
Ricardo

(1) Si se construye una lista del tipo:
a) primer ítem
b) segundo ítem
...
al llegar al ítem n) Writer salta al ítem o) sin pasar por la ñ. ¿Es
eso correcto? Si no lo es ¿cómo podría cambiarse?

--
E-mail to discuss+help@es.libreoffice.org<discuss%2Bhelp@es.libreoffice.org>for instructions on 
how to unsubscribe
List archives are available at http://es.libreoffice.org/lists/discuss/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be
deleted



--
E-mail to discuss+help@es.libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://es.libreoffice.org/lists/discuss/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.