Re: [gelöst] [de-users] Pinsel

Am 28.11.2013 20:09, schrieb Micha Kuehn:
> > Standardmäßig wird nur die Zeichenformatierung kopiert; halten Sie beim
> > Klicken die Taste Strg gedrückt, um die Absatzformatierung
> > einzuschließen. Halten Sie beim Klicken die Tasten Umschalt+Strg
> > gedrückt, um die Zeichenformatierung auszuschließen.
> >
> > Die Änderungen werden in den jeweils nächsten Versionen enthalten sein.
>
> Ich finde eine solche Formulierung (einerseits ein-, andererseits 
> ausschließen) für höchst problematisch. Warum nicht Klartext schreiben?
>
> Mit normalem Mausklick werden ausschließlich Zeichenformatierungen 
> kopiert. Halten Sie beim Klicken die Tasten Umschalt und Strg gedrückt, 
> so werden ausschließlich Absatzformate übertragen. Drücken Sie beim 
> Klicken die Taste Strg, so werden sowohl Absatz- als auch Zeichenformate 
> übertragen.
>
> So ist's zwar etwas länger, aber - wie ich finde - viel verständlicher.

Nicht wirklich. Allein der linguistische Aufbau, daß nämlich /zuerst/ -
sozusagen 'out of the blue' - beschrieben wird, was zu tun ist, /bevor/
der Leser überhaupt die Information erhält, in welchen Situationen das
gilt, ist pure Tierquälerei[tm], aber keine logisch sinnvoll
strukturierte Beschreibung (der Vorwurf muss natürlich an den Autor
Deiner Vorlage gehen, nicht an Dich). Die menschliche Logik arbeitet nun
mal nach dem Prinzip 'wenn ... dann', und nicht nach 'dann ... wenn':

| Bei einem normalem Mausklick werden lediglich die Zeichenformatie-
| rungen kopiert. Wenn sie zusätzlich zu den Zeichen- auch die Absatz-
| formatierungen übertragen möchten, dann halten sie dabei die STRG-
| Taste gedrückt. Wenn sie nur die Absatzformate allein übertragen
| möchten, dann halten sie gleichzeitig die STRG- und die Umschalt-
| taste gedrückt.

Wolfgang
-- 


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert