Re: [de-users] Anderer Seitenumbruch bei Word-Dokumenten

Hallo Rainer,

Rainer M. Curdt schrieb am Donnerstag, 3. Oktober 2013 12:58:

> Hallo,
> ich verwende LibreOffice 4.1.1.2. Der Großteil meiner Dokumente sind
> Word-Dateien, die mit Office XP 2002 erstellt worden sind.
> Bei Dokumenten, die einen kleinen unteren Seitenrand haben (z.B. 1 cm),
> verschiebt Writer die letzte Zeile auf die Folgeseite, während bei Word
> alles auf einer Seite erscheint. Speichere ich das Dokument unter
> Writer, wird es fortan auch von Word auf zwei Seiten ausgedehnt.
> Unter Extras/ Optionen/ Kompatibilität habe ich den Haken “Keinen
> zusätzlichen Leerraum zwischen Textzeilen hinzufügen” testweise gesetzt
> und entfernt. Bei fehlendem Haken entsteht das oben geschilderte
> Problem. Setze ich den Haken, wird das Dokument zwar auf einer Seite
> dargestellt, erscheint aber etwas kürzer als in Word. Gibt es eine
> Möglichkeit, bezüglich der Seitenumbrüche eine vollkommene
> Kompatibilität mit Word zu erzielen?

zu Deinem Problem hast Du ja schon Antworten erhalten.

Ergänzend zum Problem Zeilenabstand und Seitenumbruch:
Wenn *einfache Lauftexte* (ohne komplexe Formatierungen), die mit Word 
geschrieben wurden, in LO Writer davon abweichende Lauflängen haben, hat 
das oft auch einen einfachen Hintergrund:

In Word wird als Zeilenabstand häufig nur 1-, 1,5- oder 2-zeiliger Abstand 
eingegeben. Das ist aber kein wirklicher Wert, genauso wenig wie ein 
Zeilenabstand in %. Solche Angaben werden von Word und Writer 
unterschiedlich ausgewertet.

Es wäre einen Versuch wert, den Zeilenabstand in Word immer als genauen 
Zahlenwert anzugeben (z.B. Option "fest" in pt.). Ich gab testweise gerade 
auf diese Weise in Word so viel Text ein, dass die Seite komplett gefüllt 
war. Diese Datei, in LO 4.0.5 geöffnet, war völlig identisch.

Ein solches Vorgehen schließt zwar nicht generell Abweichungen in der 
Darstellung aus, aber es kann solche Probleme zumindest verringern.

Gruß
Karl 



--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert