Re: [de-users] Impress -> Rechtschreibung -> Sprache

Hallo Jochen,

Jochen schrieb:
> ich habe eine Frage zur Rechtschreibung in Impress.
> LO 3.3.0 OOO330m19 (Build:6) tag libreoffice-3.3.0.4
> OS: Windows 7 Professional (64 Bit)
>
> Ich habe in Optionen -> Spracheinstellungen -> Sprache alles für
> Deutsch eingestellte, d.h. Sprache für Benutzeroberfläche und
> Gebietsschema sowie Standardsprachen der Dokumente für Westlich sind
> auf "Standard - Deutsch (Deutschland)" eingestellt.
>
> Problem:
> Wenn ich in Impress die Rechtschreibung aufrufe, ist als Testsprache
> "Englisch (USA)" voreingestellt, bzw. der deutsche Text wird in allen
> Folien als fehlerhaft gekennzeichnet ("rot unterkringelt").
>
> Frage:
> Was mache ich falsch bzw. wie kann ich erreichen, dass Impress nur
> Deutsch für die Rechtschreibung heranzieht?
> Bemerkung: in Writer funktioniert dies.
Die Sprache ist eine Eigenschaft der Schrift - und die ist in der 
Vorlage oder im Dokument gespeichert. Vermutlich benutzt du eine 
englisch-sprachige Vorlage. Unter LibO 3.3.2 (mit Windows XP Pro) kann 
ich dein Problem allerdings nicht nachvollziehen.

Abhilfe:
(1) Weise bereits in der Vorlage die gewünschte Sprache (in deinem Fall 
Deutsch) zu und speichere die Vorlage anschließend. Dann gilt Deutsch 
für alle neuen Dokumente, die darauf aufbauen.

(2) Wenn du Deutsch als Sprache nur für dieses eine Dokument haben 
willst, dann ändere die Sprache in der entsprechenden Vorlage, die du 
gerade benutzt, und speichere das Dokument (mit der benutzten Vorlage).

(3) Natürlich kannst du die Sprache auch per harter Formatierung 
zuweisen (Zeichen - Schrift - Sprache).

Viele Grüße
Karl


--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert