Date: prev next · Thread: first prev next last
2023 Archives by date, by thread · List index


Hallo Harald,

für die Korrekturlesung von Handbüchern ist es etwas schwierig.
Es sind im Moment ja nur wenige Teilnehmer zur Handbucherstellung.
Nicht jeder traut sich an jedes Thema und so könnte eine Korrekturlesung
nicht stattfinden.

Meine Vorstellung dazu, zu der Robert mir schon Mut gemacht hat:
Jeder kann über die Mailingliste eine Korrekturlesung anfordern mit max.
einer Wiederholungs-Mail.
Falls dann sich niemand meldet, sollte der Autor des Handbuchs selber
nochmal Korrektur lesen und dann das Handbuch freigeben zum Hochladen
auf die TDF-Webseite.

Deine Vorstellung finde gut. Es ist natürlich besser, wenn der Autor
nicht selber die Korrekturlesung macht. Aber wenn keiner Zeit, muss man
eben diesen Weg gehen. Die Handbücher sollen ja auch zeitnah
veröffentlicht werden.

Noch ein paar Tipps:
Die Rechtschreibprüfung einschalten (während der Eingabe oder zum Schluss).
Über die Funktion "Suchen" nach Schlüsselwörtern suchen (Dialog, Menü
etc.) um die gewünschten Zeichenvorlagen zu prüfen.

Meine gesammelten Werke für die Dokumentprüfung (Hilfeliste für
Kontroll-Arbeiten nach einer Dokumenterstellung) findet Ihr hier:
https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung#Hilfen_f%C3%BCr_Autoren
Die Liste kann gerne noch erweitert werden.

Die Liste zur Dokumentprüfung ist eine gute Idee. Dann weiß man, auf was
man alles so achten muss.

--
Schönen Gruß
Carl

deutscher Übersetzer

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.