Re: [de-discuss] Community-Treffen: Umfrage

On 27.06.2017 19:36, Uwe Altmann wrote:
> • "Replizierbarkeit" verstehe ich nicht. Ich kenne zwar ein "Journal 
> of irreproducable Results", das hat aber irgendwie damit wohl nichts 
> zu tun ;-)

Die Übersetzung ist verbesserungsfähig. Replicability ist ein wichtiger Aspekt freier Software: ich 
kann den Code einsehen, kann einen Fork erzeugen, kann Teile in meinem eigenen Programm nutzen etc. 
Und der Vergleich mit der allgemeinen Umfrage ist ja gerade der Clou.

> • Man könnte das dem Probanden bedeutend einfacher machen, wenn man 
> die Frage "Please rank where you wish LibreOffice to improve in the 
> future" als */systematischen Paarvergleich/* präsentiert. Es sollte 
> eigentlich inzwischen verwertbare Standard-Algoritmen dazu geben.

Oder ganz weglassen? (Der Hilfetext kommt von der Plattform). 

> • Bei MS Windows wäre schon interessant, ob XP, 7, 8 oder 10 benutzt 
> wird. Die Verteilung der Varianten im Markt ist ja bekannt - weichen 
> wir ab davon?

Warum? Wäre da nicht eher Linux wichtig, sprich Qt, Gtk2/3, Tcl/Tk, X...

> • Fallen uns wirklich nicht mehr Fragen an unsere Nutzer ein? z.B: 
> "Wie lange benutzen sie schon Libre-/OpenOffice?" oder so?

Die Expertise wollte ich mit "Fragt Ihr Nachbar um Rat" beantworten. Was könnte noch interessant 
sein?


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert