Date: prev next · Thread: first prev next last
2015 Archives by date, by thread · List index


Hallo zusammen,

am 19.07.2015 um 10:48 Uhr schrieb hrbrgr@t-online.de <hrbrgr@t-online.de>

Zu Flyer "gemeinnützig" viel mir auf S.2, links, 5.Block beginnt
mit "Extensions..." Das Wort "Repository" ist lt. Tante Google
mehrdeutig. Mein Vorschlag wäre, das Wort ins Deutsche zu
übernehmen. Das hilft sicher auch der "gemeinnützigen Gemeinde".

Zu Flyer "Unternehmen" S.2, rechts. 1.Block beginnt mit "Ihre Daten
gehören..." Zweite Zeile Das Wort "Eigner" bitte ersetzen durch
"Eigener".

Das gilt natürlich beim gemeinnützigen Flyer ebenso.

Und einen Block darunter muss es - auch in den anderen Flyern - heißen
"die Nutzer arbeiten immer mit der gleichen Bedienoberfläche und den
[nicht 'dem'] gleichen Funktionen."

Bei "Basis-Aspekte" im Bildungs-Flyer fehlt der Bindestrich.

Ah ... ich sehe gerade, dass das anderen Mitlesern auch schon alles
aufgefallen ist ...

Danke.

Mit besten Grüßen Harald Berger

-- 
 ..... und tschüss

               Franklin

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.