AW: [de-discuss] Flyer sind fertig - bitte Korrektur lesen

Lieber Thomas,

erst mal vorab, die Flyer sehen, IMHO, super aus und auch inhaltlich sind sie sehr gut aufgebaut.

Zu Flyer "gemeinnützig" viel mir auf S.2, links, 5.Block beginnt mit "Extensions..."
Das Wort "Repository" ist lt. Tante Google mehrdeutig.
Mein Vorschlag wäre, das Wort ins Deutsche zu übernehmen. Das hilft sicher auch der "gemeinnützigen 
Gemeinde".

Zu Flyer "Unternehmen" S.2, rechts. 1.Block beginnt mit "Ihre Daten gehören..."
Zweite Zeile Das Wort "Eigner" bitte ersetzen durch "Eigener".

Danke.

Mit besten Grüßen
Harald Berger

-----Original-Nachricht-----
Betreff: [de-discuss] Flyer sind fertig - bitte Korrektur lesen
Datum: Sun, 19 Jul 2015 09:38:00 +0200
Von: Thomas Krumbein <thomas.krumbein@documentfoundation.org>
An: discuss@de.libreoffice.org

So, die drei Flyer sind nun fertig.

Ich bitte nochmal um Korrekturlesen und/oder konstruktive Anmerkungen:)

Task #1367: Flyer für Zielgruppen
https://redmine.documentfoundation.org/issues/1367

Viele Grüße
Thomas


-- 
## Unterstützung der freien Office Suite
## http://de.libreOffice.org  - www.LibreOffice.org
## Vorstand Freies Office Deutschland e.V.
## Mitglieder willkommen: www.FroDeV.org

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert











-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert