Re: [de-discuss] Neuerungen der Entwicklungsreihe 4.3

Hallo Christian,

Am 31.01.2015 um 20:35 schrieb Christian Kühl:
> Hallo, Harald!
>
> Am 31.01.2015 um 14:14 schrieb Harald Köster:
> > ich habe soeben die an die neue Version 4.4.0 angepassten
> > Versionshinweise veröffentlicht. Darin enthalten sind nach wie vor
> > die Hinweise zur Version 4.3.5. In diesen Hinweisen möchte ich einen
> > Link zu den Neuerungen der Entwicklungsreihe 4.3 bezogen auf die
> > Reihe 4.2 aufnehmen. Diese sind als aktuelle Seite in Silverstripe
> > nicht mehr vorhanden, da sie durch die Neuerungen der V. 4.4 ersetzt
> > worden sind. Sie sind aber noch in der History dieser Seite
> > vorhanden. Ich würde aus dieser History gerne eine zusätzliche Seite
> > mit den Neuerungen der Version 4.3 in Silverstripe erzeugen. 
>
> Warum verweist du nicht auf die Neuerungen im Wiki?
>
> Es mach wenig Sinn, jedes Mal, wenn eine neue Webseite veröffentlicht
> wird, hier alle ehemaligen Neuerungen wieder einzupflegen, sodass wir
> spätestens dann sowieso auf die Seiten im Wiki verweisen müssen (so wie
> mit den Neuerungen vor 4.3 geschehen). Diese könnten noch ein wenig
> aufgeräumt (z.B. von den englischen Texten befreit werden), was ich für
> die Neuerungen bis einschließlich 4.1 schon mal gemacht habe.

grundsätzlich hast Du natürlich recht, dass man auf das Wiki verweisen
kann. Für mich erschien es erst mal einfacher den vorher
veröffentlichten Text aus der History rauszuholen und ihn einfach als
Block in eine neue Seite zu kopieren, als den Text im Wiki
nachzubearbeiten. Auch habe ich das Wiki bisher nur als ein
Hilfsinstrument angesehen, um die Texte zu übersetzen und diese dann auf
die Website zu übertragen und zu veröffentlichen und nicht als ein
Medium in dem man Informationen für eine "breitere Öffentlichkeit"
bereitstellt.

Da Du nun die Neuerungen bis V. 4.1 im Wiki bereits aufgearbeitet hast,
sollte dies für 4.2 und 4.3 auch noch geschehen, so dass man dann auf
Seiten verweisen kann, die für eine "breitere Öffentlichkeit" geeignet
sind; ich bin da erstmal leidenschaftslos. Ich würde dann aber
vorschlagen, als Überschrift "Neuerungen" zu verwenden, um diese Seiten
von den Versionshinweisen auf der Website abzugrenzen. Auch meine ich,
dass dann auf den Seiten darauf hingewiesen werden sollte, dass es sich
dabei um Neuerungen gegenüber der vorhergehenden Entwicklungsreihe handelt.

Grüße
Harald

-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert