Re: [de-discuss] Deutsche Bezeichnung für "LibreOffice Fresh" und "LibreOffice Stable"

Moin @ all

Als Nur-Anwender stehts mir ja eigentlich nicht zu, dazu überhaupt ne 
Meinung zu haben.... aber ich kann nix dafür.... ich habe einfach eine. 
Und wenn ich so als ausstehender auf "fresh" und "stable" gucke, 
empfinde ich das eher als ziemlich unglücklich. Und das dann auch noch 
einzudeutschen empfinde ich als noch unglücklicher. Nun ja, auch dafür 
kann ich nix.... ;-)   .... deshalb dazu meine Idee:

Libre Ofice heisst einfach nur /"Libre Office//"/.... also die Version, 
die als "stable" charakterisiert ist. Ich würde auf das "stable" und 
ganz besonders auf die deutsche Extension-Variante verzichten.
Und das zweite Libre Office würde ich zur Abgrenzung/"//Libre Office 
Evolution//"/ nennen. Das signalisiert, dass es sich weiter entwickelt, 
aber vielleicht der letzte Schliff noch fehlen könnte.

Sorry, für meine unqualifizierte Meinung.... aber das sind....

Jm2c

Gruss, Martin



Am 04.07.2014 02:52, schrieb Juergen Fenn:
> Am 3. Juli 2014 18:42 schrieb Harald Köster <harald.koester@mail.de>:
>
> > Gibt es hierzu Meinungen oder Ideen?
> >
> > [1] http://www.libreoffice.org/download/libreoffice-fresh/
> > [2] http://www.libreoffice.org/download/libreoffice-stable/
> Man spricht im allgemeinen von der stabilen Version für den
> produktiven Einsatz und von der Entwickler-Version.
>
> Viele Grüße,
> Jürgen.


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert