Re: [de-discuss] Vorlagenportal: noch beta?

Hallo Nino,

Am Mittwoch, 15. Februar 2012, 18:21:38 schrieb Nino Novak:
> Hallo,
>
> ich habe eben versucht, das Wohnungsvermietungsdokument (s. entspr. Thread)
> auf dem Vorlagenportal unterzubringen, was sich als nicht so ganz intuitiv
> herausgestellt hat.

ich weiß, dass das nicht so ganz leicht zu bedienen ist. Ich habe mir dazu auch schon 
viele Gedanken gemacht und arbeite seit einigen Wochen neben vielen anderen Dingen in 
meiner knappen Freizeit an einem neuen Add-on-Produkt für Plone, das das Hochladen 
von Dokumenten mit weniger Schritten ermöglichen soll.

> Daher ein paar Fragen/Gedanken...
>
> In welchem Stadium ist das Portal inzwischen?
> Was ist aktuell geplant, in welchem Zeitraum? (Meilensteine?)

Siehe vor. Das Portal / das verwendete Add-on ist nicht Beta, genauso wenig wie das 
Portal. Es gibt - wie bei jeder Software - immer kleinere Ecken und Kanten und 
Möglichkeiten, sie zu verbessern. Und Freiwillige sind dabei immer gerne gesehen.

Zum Zeitraum, in dem ich ein neues Add-On-Produkt entwickelt habe, kann ich keine 
Aussagen machen. Erstens habe ich nur begrenzte Freizeit, die ich nicht jeden Tag für 
LibreOffice / TDF einsetzen werde, und zweitens auch noch eine Familie.

Die Frage wegen Meilensteinen etc. werde ich daher auf keinen Fall beantworten können 
und wollen. TDF ist mein Hobby und ich werde nicht dafür bezahlt. Wenn es Dir nicht 
schnell genug geht, musst Du selbst Hand anlegen etc.

> Gibt es auch eine Doku auf Deutsch, wie man was hochladen kann? (die
> englische Version für Extensions hab ich im Wiki gefunden)

Da Du die englische Doku für Extensions in den nächsten Tagen für die Templates-Seite 
übersetzt und anpasst (für Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung), wird es in den 
nächsten Tagen eine Doku auf Deutsch geben ;-)

Im Übrigen genau auf entsprechende Weise ist die englische Doku von Gustavo 
entstanden.

> Können die Kategorien auch lokalisiert werden? (Ich habe nur englische
> Begriffe gefunden, das dürfte vielen potentiellen Nutzern eine ziemliche
> Hürde sein. Ideal wäre, wenn es Kategorien in allen Sprachen gäbe und man
> zusätzlich bei der Template-Suche die Ergebnisse per Filter auf erwünschte
> Sprachen begrenzen könnte)

Im Moment nicht. Das ist sicher ein Ziel. Mir ist aber erst einmal wichtig, das neue 
Plone Add-On fertig zu stellen. Das wird dann auch - wie bei Plone üblich - i18n-
Support haben. Die Begriffe der Oberfläche - und geplant mehr - können dann in die 
unterschiedlichsten Sprachen übersetzt werden.

> Noch was: Ist vorgesehen, die Kategorien auch als Wolke darzustellen?

Keine Ahnung, was Du hier mit Wolke meinst: etwa die deutsche Übersetzung von Cloud?

Viele Grüße
Andreas
-- 
## Developer LibreOffice
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows
## http://LibreOffice.org
## Support the Document Foundation (http://documentfoundation.org)
## Meine Seite: http://www.amantke.de 

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert