Re: [de-discuss] LibO-Doku: Screenshots / Auswahl des Themes

Hallo Bernhard, *, 

On Thu, 23 Jun 2011 09:42:49 +0200
Bernhard Dippold <bernhard@familie-dippold.at> wrote:

> Hallo Sigrid, Christoph, alle
>
> Sigrid Carrera schrieb:
> > Hallo Christoph, *,
> >
> > On Wed, 22 Jun 2011 20:15:36 +0200 Christoph
> > Noack<christoph@dogmatux.com>  wrote:
> >
> > > Hallo Leute!
> > >
> > > Am Mittwoch, den 22.06.2011, 19:59 +0200 schrieb Jochen:
> > > > Hallo Sigrid,
> > > >
> > > > Am 22.06.2011 19:14, schrieb Sigrid Carrera:
> > > > > So, ihr findet meine Auflistung hier:
> > > > > http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/Screenshots
> > >
> > > Viel wichtiger vielleicht der Hinweis, dass Marc auf der
> > > Design-Liste auf eine Vereinheitlichung aller Screenshots auf allen
> > > Plattformen hinweist:
> > > http://www.mail-archive.com/design@global.libreoffice.org/msg00165.html
> > >
> > >
> > > [...]
> >
> > Das Theme, das Marc erwähnt, wurde von Michele Zarri für die
> > OOo-Dokumentation entwickelt. So viel ich weiß, ist das ein Theme für
> > Ubuntu / Gnome. Das Theme wurde wohl dem Look&  Feel von Win XP
> > nachempfunden, deshalb auch das XP im Namen.
> >
> > Ich persönlich würde Clearlooks (für Gnome) und Cleanlooks (für KDE)
> > bevorzugen. Das sind Themes, die direkt von den DE-Entwicklern
> > bereitgestellt werden und bei den meisten auch in einer
> > Standard-Installation vorhanden sind. Wenn Wikipedia nicht lügt, dann
> > ist Clearlooks die Standard-Einstellung für (Non-Ubuntu-)Gnome.
>
> Wenn wir (was ich *sehr* begrüßen würde) ein gleichartiges Look&Feel für 
> alle "offiziellen" Screenshots erreichen wollen, dann ist ein 
> gemeinsames Vorgehen aller betroffenen Teams unabdingbar.

da stimme ich dir aus ganzem Herzen zu. :) 
 
> Ich sehe wirklich keinen Grund, weshalb die Handbücher in verschiedenen 
> Sprachen andere Themes als die Marketing-Materialien oder die Website 
> haben sollten.
>
> Da ich die Doucmentation-Liste nicht abonniert habe, weiß ich nicht, ob 
> die Entscheidung für das XP-Silver Theme aufgrund einer Diskussion dort 
> oder nur als Übernahme von OOo gefallen ist.

Keine Diskussion an sich - es wurden nur solche Sachen geäußert wie, dass das XP Silver Theme wohl 
besser im Ausdruck aussieht, wenn es in Graustufen gedruckt wird. 

> Prinzipiell stimme ich Dir, Sigrid, völlig zu, dass das Theme möglichst 
> breit verbreitet sein sollte (am besten auf allen Betriebssystemen) und 
> dem Standard-Windows-Theme (das heutzutage nicht mehr das XP-Theme ist) 
> ähnlich sein sollte.
>
> OOo wurde immer als "altbacken" hingestellt. LibO sollte diesen Eindruck 
> nicht durch die Screenshots verstärken.
>
> Deshalb mein Voting für Clearlooks - aber für alle Teams (documentation, 
> marketing, design, website, DVDs ...) gemeinsam.
>
> Kann mir jemand aus dem Documentation-Team sagen, ob diese Vorstellung 
> (aufgrund strikter, in der Community abgestimmter Regeln für die 
> Dokumentation) außerhalb der möglichen Konsensfindung liegt?

Nein, es gibt keine strikte Regeln (außer keine Windows-Screenshots zu verwenden, aber das weißt du 
ja selbst). Ich denke, eine Konsensfindung ist möglich, zumal ja verschiedene Kapitel der 
Dokumentation ja auch Clearlooks für die Screenshots verwenden. 

Ich denke, ich werde mal die Anfrage an die Documentation-Liste schicken. Auf welcher Liste soll 
denn das Thema hauptsächlich diskutiert werden - du nennst ja selbst mehrere verschiedene Teams wie 
Doku, Marketing, Design, Website, DVDs (also LibOBox)...

> Wäre sonst eine Diskussion zu diesem Punkt auf der documentation-Liste 
> (mit Einbindung der anderen Teams) sinnvoll und könnte von jemandem 
> gestartet werden?

Wenn du mir meine obige Frage kurz beantworten kannst, dann schicke ich die entsprechende Mail 
gerne an die Liste. 

Gruß, 
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert