Re: [ro-users] corector romana care sa nu sanctioneze cuvintele scrise cu winkeys

Nu a venit atașamentul.
Din câte știu pe listă nu se pot pune atașamente.

-- 
Ovidiu-Florin Bogdan
Software Developer


On Wednesday 27 March 2013 15:00:02 Nagy Ákos wrote:
> 2013.03.27. 12:59 keltezéssel, cipricus írta:
> > Utilizez de peste un an Ubuntu s,i Libreoffice s,i aproape am
> > renunt,at la Windows în utilizarea curenta a calculatorului. Folosesc
> > Xfce s,i am ada(ugat ro standard s,i ro winkeys în lista de layouts.
> > Am o problema( însa( cu felul în care apar literele "românes,ti"
> > (a(,î,s,,t,,â) în Libreoffice când folosesesc ro standard. Ro winkeys
> > arata aceste litere as,a cum ar trebui.
> >
> >
> >
> > Ce doresc eu este un raspuns la una din urma(toarele întreba(ri:
> >
> >
> > 1. Este posibil ca scriind cu ro-std sa( nu mai fie acesta(
> > diferent,a( de format în Libreoffice?
> >
> > 2. Este posiblil sa( folosesc un corector care sa( nu îmi sublinieze
> > ca eronate cuvintele scrise cu winkeys (dar în care literele
> > "românes,ti" au acelas,i format ca celelalte)?
>
> Am atașat o imagine, unde se văd clar diferențele între litere.
> WinKeys nu folosește litere românești, este echivalent cu tastatura
> Legacy, la care tastele nu sunt definite corect.
> Literele care le folosește winkeys sunt litere turcești.
> În rândul 2. sunt literele scrise cu tastatura standard, acesta este
> tastatura corectă atât în linux cât și în windows.
>
> Fiindcă literele turcești nu pot fi corecte, nu există dicționar care să
> nu sublinieze cuvintele care conțin asemenea litere.
> Dacă neapărat vrei să rămâi la litere incorecte, cu modificarea
> dicționarelor românești (înlocuirea literelor ș și ț incorecte) probabil
> poți rezolva problema.

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@ro.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ro/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted