Salut,
La adresa https://translations.documentfoundation.org/ro e un pootle care e
conectat la sistemele de versionare a codului folosite de LibreOffice.
Nu recomand să folosim aplicația aia pentru tradus fiindcă pierdem toată
memoria de traduceri de pe Narro.
Fișierele de traducere pentru LibreOffice au fost mereu luate automat din
Narro.
Restul, fiecare proiect are un SVN, CVS, etc. Dacă putem obține un cont
SVN, CVS, etc atunci putem comite direct și automat din Narro.
Dacă nu, se pot descărca fișierele sursă din Pootle, urca în Narro, tradus
în Narro, urcat înapoi în Pootle.
Eu am drept de administrator pe Pootle/ro așa că ziceți-mi numele de
utilizator dacă vreți permisiuni suplimentare acolo.
--
Alexandru Szasz
--
Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@ro.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ro/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Context
- [ro-users] Traduceri pe https://translations.documentfoundation.org/ro · Alexandru Szasz
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.