Re: [pt-br-usuarios] Controle de versões MSWord X LibreOffice

Olá Chrystina

Podemos olhar de cima este problema e tirar algumas regras.

Sabemos que o MSOffice lê e grava arquivos .doc sem problemas, certo?
não há muito o que refutar dessa afirmação (há quem consiga provar o
contrário).

Menos evidente, é que o LibreOffice lê e grava o "*seu* .doc" sem problemas.

Como assim "*seu* .doc"?

Explico.

O LibreOffice grava e lê sem problemas arquivos .doc feitos pelo
LibreOffice!!!! Simplesmente por que as rotinas de leitura e gravação do
LibreOffice são uma o espelho da outra.

Por serem feitas pelo mesmo programador/equipe, quem escreve uma rotina
de gravação sabe muito bem como escrever uma rotina de leitura. É o que
acontece no LibreOffice: um arquivo .doc criado no LibreOffice não dá
problemas ... no LibreOffice.

Mas dá problemas no MSOffice... Por todas as razões que já sabemos,
acrescente-se que não foram feitos pelas mesmas pessoas e o código do
MSOffice é fechado.

É na troca de aplicativos que vemos os piores problemas de
interoperabilidade.

As recomendações dos colegas em se manter o padrão ODF, em usar a versão
portátil, em instalar o LibreOffice na casa do usuário são válidas, por
que no fundo, evitam a troca de aplicativo. Com razão.

(Mas não deixo de avisar que manter o formato doc no trabalho debaixo do
LibreOffice continua sendo um problema esperando para explodir. Assim
reforço a premissa de se usar um padrão aberto como o ODF.)

Por fim, recomendo o artigo do Italo Vignoli sobre o tema
interoperabilidade na ultima edição da LibreOffice Magazine. A troca de
aplicativos é um dos problemas da interoperabilidade. Fontes no
documento e a interface do usuário são as duas restantes.

Abraços

Olivier

Em 28-04-2014 13:47, Chrystina NTI escreveu:
> Prezados, 
>
> Estamos começando a utilizar o LibreOffice aqui no trabalho e temos duas unidades trabalhando em 
> caráter experimental. Hoje nos deparamos com o seguinte problema, relatado pelo usuário conforme 
> abaixo: 
>
>
>
>
> "Fiz o arquivo no MSWord em casa e trouxe para cá no meu pen drive. Uso muito (muito mesmo) 
> aquelas anotações no arquivo (controle de versão). Eu habilito a barra "revisão" e uso o atalho 
> que tem ali para anotação. 
>
> No trabalho, abri no Libreoffice e gravei no formato doc. 
>
>
>
>
>
> Ocorre que todas as anotações feitas no MSWord se apresentaram vazias. 
> Estão lá todas as notas, só que vazias. Sem conteúdo. As notas que eu fiz em libreoffice, no 
> início do arquivo, foram mantidas. As que fiz no word "esvaziaram". 
>
>
>
>
> Imaginas que tenha como recuperar o conteudo das notas?" 
>
> Alguém tem alguma informação que possa nos ajudar, pois se trata de um trabalho de três dias, que 
> acabou ficando sem backup ? 
> Obrigada 
> ___________________ 
> Att. 
> Chrystina NTI/JFSC 
> cmp@jfsc.jus.br 
>
> Aviso Legal
>
> A informação contida neste e-mail e em seus anexos pode ser restrita, sendo o emitente deste 
> responsável por seu conteúdo e endereçamento. Se você não for a pessoa autorizada a receber esta 
> mensagem e tendo recebido a mesma por engano, favor apagá-la imediatamente. A JFSC considera 
> opiniões, conclusões e outras informações não oficiais de responsabilidade do usuário deste 
> serviço.

-- 
Olivier Hallot
Comunidade LibreOffice
http://ask.libreoffice.org/pt-br

-- 
Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/