Date: prev next · Thread: first prev next last



@João: Conforme indicado na tag <caseinline select="UNIX"...> o termo só
aparece quando o SO for do tipo UNIX. No Windows, não aparece, por que o
programa de e-mail usado é o programa de correio padrão definido no Windows.

Abs
Olivier

Em 02/01/2017 08:37, Sophie escreveu:
Hi Olivier,

Forwarding this one to you as I don't know if it's for the source or the
translation :)
Cheers
Sophie


-------- Message transféré --------
Sujet : [] Unit #32112119 (pt_BR)
Date : Thu, 29 Dec 2016 13:38:57 -0000
De : João Mac-Cormick <hostmaster@documentfoundation.org>
Répondre à : João Mac-Cormick <joao.cormick@gmail.com>
Pour : hostmaster@documentfoundation.org

Username: anonymous user
Current URL: IP address: User-Agent:
Unit:
https://translations.documentfoundation.org/pt_BR/libo_help/translate/shared/guide.po#unit=32112119

Source: $[officename] opens your default e-mail program.<switchinline
select="sys"><caseinline select="UNIX"> If you want to send the current
document with another e-mail program, you can select the program to use
with <emph>Internet - E-mail</emph> in the Options dialog
box.</caseinline></switchinline>

Current translation: O $[officename] abre o programa padrão de correio
eletrônico.<switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"> Se
quiser enviar o documento atual com outro programa, pode selecioná-lo em
<emph>Internet → E-mail</emph> na caixa de diálogo
Opções.</caseinline></switchinline>

Your question or comment:

Esta navegação (Tools → Options… → LibreOffice → Internet → E-mail) não
existe nem na versão 5-2-4-2 e nem na versão 5-3 beta 2.

-- 
Olivier Hallot
LIbreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice 
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00
http://tdf.io/joinus 


-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.