Re: [pt-br-discussao] Lista de novos membros da TDF

Gosto de traduzir, inclusive faço isso no launchpad. Gostaria
colaborar dessa forma também com o LibreOffice. Há uma lista para
tradutores?

Até agora vejo que há oportunidade de tradução de algumas páginas da
wiki. Mas acho que não sou muito bom com documentação e também não sei
por onde começar. Alguém me indica um caminho?

Cordialmente
Brenno Emanuel



Em 3 de junho de 2011 16:44, Lucas Filho <lucascoe@yahoo.com.br> escreveu:
> Olá Comunidade,
>
>
> Parabéns a todos os escolhidos.
>
> Concordo em TUDO que o João Alberto Garcia escreveu! E também digo que a nossa
> comunidade deve fazer de tudo para ajudar aos membros da TDF. E na medida do
> possível mostrar o nosso trabalho dentre tantos que estão hoje e se farão
> amanhã.
>
>
>
> Até mais,
> Lucas Filho
> Open-Ce Tecnologias e Serviços
> http://www.open-ce.com.br
> Hazime - Art Digital
> http://hazime-ad.blogspot.com
> Imagem Pix - Curso de fotografia grátis
> http://imagempix.blogspot.com
>
> Agradecemos a Deus por tudo
>
>
>
> ----- Mensagem original ----
> De: João Alberto Garcia <betovisk1@hotmail.com>
> Para: Discussão LibreOffice <discussao@pt-br.libreoffice.org>
> Enviadas: Sexta-feira, 3 de Junho de 2011 16:11:47
> Assunto: RE: [pt-br-discussao] Lista de novos membros da TDF
>
>
> Em primeiro lugar, parabéns a todos que já estão na TDF.
> Uma representação brasileira para fazer ouvir os anseios dos usuários de SL.
> Quando na lista eu perguntei sobre a situação do então Broffice e do Libreoffice
> como opção de participação da comunidade e como se fazia para participar, fui
> muito atendido e até mesmo me apresentaram um lugar para me inscrever... No
> entanto apesar da idéia TDF ser algo que acredito muito (união, países,
> comunidades e um benefício comum) ainda não me senti com lastro para isto,
> inclusive na língua Inglesa.
> Generalizando muitas pessoas que merecem ser notadas não correm atrás de
> "reconhecimentos" e às vezes poderiam ajudar muito. Já, outras são doidas para
> serem reconhecidas por qualquer coisinha que tenha feito.
> Vocês são TDF também agora, vocês farão apresentação de possíveis candidatos a
> membros da TDF no futuro?
> Pergunto, por que talvez ai esteja um ponto importante da meritocracia dentro da
> TDF, ou seja a partir de um grupo que inicia o LibreOffice no Brasil, vocês
> serão os que tem condições de "medir" os merecimentos aqui no Brasil de quem
> deva participar formalmente do grupo a partir de uma determinada experiência de
> comunidade.
>
>
> Bom trabalho a todos!
>
> --
> Você está recebendo e-mails da lista discussao@pt-br.libreoffice.org
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>  mande e-mail vazio para discussao+help@pt-br.libreoffice.org
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>  discussao+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/discussao/
>
> --
> Você está recebendo e-mails da lista discussao@pt-br.libreoffice.org
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>  mande e-mail vazio para discussao+help@pt-br.libreoffice.org
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>  discussao+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/discussao/

-- 
Você está recebendo e-mails da lista discussao@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para discussao+help@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  discussao+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/discussao/