Re: [nl-documentatie] Fwd: [libreoffice-documentation] Changing "Getting Support" to "Getting assistance"

Hoi Kees,

Kees Kriek wrote on 4/19/19 7:58 AM:

> Ik vind assistentie eigenlijk dezelfde lading hebben als ondersteuning.
> Bij assistentie verwacht ik hetzelfde als bij ondersteuning, maar het
> verschil is wellicht het zakelijke?

Ik snap wat je bedoelt. Heb je een andere suggestie evt?

> Wie gaat de nl-website aanpassen?

Deze kan ik wel even doen. Het is trouwens sowieso tijd om eens te goed
naar de website kijken. Er zijn internationaal meerdere updates, die
vlgs mij nog niet in het Nl zijn. Ik kom er helaas niet toe op dit moment.

vr groet,
Cor

> Op do 18 apr. 2019 om 18:43 schreef Cor Nouws <oolst@nouenoff.nl>:

> > ter info voor het werken aan documentatie, website, etc.. onderstaande.
> >
> > Korte toelichting: er is de laatste tijd in board e.a. gesproken over
> > het gebruiken van de term ondersteuning', die veelal wordt begrepen als
> > een 'zakelijke ondersteuning'. Dat is iets dat TDF echter niet doet.
> > Daarom gaan we de term ondersteuning alleen gebruiken wanneer wordt
> > verwezen naar mogelijkheden voor zakelijke ondersteuning.
> > Voor het overige is het dus 'assistentie' en 'hulp'. En met betrekking
> > tot beschikbare versie van LibreOffice is het niet 'ondersteunde'
> > versies, maar 'onderhouden' versies. Oudere versies worden niet meer
> > onderhouden.
> >
> > Makes sense?


-- 
Cor Nouws
GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
- vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
- volunteer https://www.libreoffice.org
- Member Board The Document Foundation
- http://www.nouenoff.nl / https://www.mijncloudoffice.nl

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy