Date: prev next · Thread: first prev next last


Ter info, onderstaande.

Het was een leuke kluwen LEN/LENGTE/LENB - volgens mij heb ik er eerder
wat aan gedaan, blijkbaar niet goed ... Hoop dat het nu wel OK is.

groetjes,

Cor


-------- Forwarded Message --------
Subject: Re: [libreoffice-documentation] in
help...Calc/Text_Functions/nl, twice LENGTE()
Date: Thu, 14 Mar 2019 21:45:07 +0100
From: Cor Nouws <oolst@nouenoff.nl>
To: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>,
documentation@global.libreoffice.org
CC: dominique@d-meeus.be

Hi Olivier, Dominique,

Olivier Hallot wrote on 3/14/19 7:06 PM:

It is a mistake in the Dutch translation of the Help page. The English
names of the functions are LENB and LEN, respectively, as shown in the
..
Dutch team, please HEADS UP!

Thanks!

Em 14/03/2019 14:13, Dominique Meeùs escreveu:
https://help.libreoffice.org/Calc/Text_Functions/nl#LENGTE
https://help.libreoffice.org/Calc/Text_Functions/nl#LENGTE_2

For the UI, I made sure key ID CcD9A is translated in LENB
For the HELP, LENGTE (keyID tE3dg ) now is LENB
The same for keyID fAPZv, kiHKC, BgQBW, SJoqC, (?? offkR, bZBAg)

For the UI, I changed LENB (keyID nKRuv) in LENGTE
(and checked these: wDSwp, VGBs7, (?? nmW8b, zmsSK)

Thanks for reporting, Dominique!

Cor


-- 
Cor Nouws
GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
- vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
- volunteer https://www.libreoffice.org
- Member Board The Document Foundation
- http://www.nouenoff.nl / https://www.mijncloudoffice.nl

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems?
https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.