[nl-discuss] Re: Helpen met vertalen van Libre Office

Hallo Pjotr,

Pjotr wrote (22-05-11 10:55)

> Graag wil ik meehelpen met het vertalen van Libre Office in het Nederlands.

Welkom :-)
Ik regaeer - uiteraard - via de mail lijst, want dan kunnen de andere 
actievelingen ook zien dat je mee doet.

> Ik heb al de nodige ervaring opgedaan met het vertalen van enkele
> Linux-gebruikersomgevingen, namelijk XFCE en LXDE.
>
> Bij wijze van referentie:
> XFCE: https://translations.xfce.org/projects/p/xfce/r/xfce-4-8/l/nl/
> LXDE: http://pootle.lxde.bsnet.se/nl/lxde/

Ah mooi, niet alleen enthousiast, maar ook ervaren. Leuk!

> Libre Office vind ik een prima kantoorpakket, dus het lijkt me leuk om ook daar
> een handje aan mee te helpen.

Ja, dan ben je inderdaad aan het juiste adres hier :-)
Had je al gevonden waar de centrale plek is voor LibreOffice vertalen?
Da's deze:
  https://translations.documentfoundation.org/nl/
Je ziet daar uiteraard ook de namen staan van de actieve mensen.

Heb je al een account? Zie de uitleg op deze start-pag:
https://translations.documentfoundation.org/


Met vr. groeten,
Cor

--
 - http://nl.libreoffice.org
 - giving openoffice.org its foundation :: The Document Foundation -


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted