[ja-discuss] LibreOffice 7.0 banner for translation

Misaki Namikawa <namikawamisaki -AT- gmail.com>

Sun, 2 Aug 2020 18:02:07 +0900

なみかわです。 Telegramでキャッチした話題をこちらにも共有しておきます。 https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/msg12788.html LibreOffice7.0のロゴの下に Performance,Compatibility,Usability というバナーがあり、これの各国語を募っているとのことです。 Telegramでは敏速性・互換性・利便性即応性・運用性・簡便性高速・自由・万能高性能・多様対応・気軽使用機能性・互換性・操作性さくさく・あんしん・かんたん警戒性・互換性・操作性もっと高速に・より互換性を高め・便利に使えるといった案が出ています。（もれてたらすみません）もしいいアイデアがあれば教えてください。 -- Misaki Namikawa namikawamisaki@gmail.com http://www.misakiworld.jpn.org/ -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.