[ja-discuss] [翻訳]表の罫線がWriter表は「外枠」Calcでは「枠線」になっています

野方です。

Subjectそのままですが、Writerの表で罫線を引くとき、「表のプロパティ」を
開くと罫線を引く機能のタブは「外枠」となっています。
Calcで罫線を引くとき「書式」>「セル」を開くと、罫線を引く機能のタブは
「枠線」になっています。
どちらも元の言葉は「Borders」です。

よく使うところの表記が揺れていたのでビックリしたのですが、
これを両方「罫線」に統一したいと思うのですがいかがでしょうか?


--
野方 純 (NOGATA,Jun) - mail: nogajun@gmail.com
                     - web: http://www.nofuture.tv/diary/

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy