[ja-discuss] 和暦の年号表示でバグ？誤訳？

目黒です。

Calcの日付を扱っていて気づいたので相談いたします。
日付を入力したセルに年号のみを表示させようとしていまして、セルの書式設定として
GGG
を設定すると、年号でなく「西暦」と表示されていまいます。
GGGE
を設定した場合は「平成28」の様に、書式から期待される表示が行われる様です。

Windows版5.1.4 及び Linux版 5.2.1で現象を確認しています。
その他の環境での再現および原因の切り分けにご協力頂ければと思います。

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted