皆様 TDF より LibreOffice 4.4に向けたバグハンティングセッションが来月開かれる というお知らせがありました。 以下のように訳文を用意しております。 ご確認よろしくお願いいたします。 --- Subject: LibreOffice 4.4に向けたバグハンティングセッションがもうすぐ開かれます The Document Foundation (TDF)は LibreOffice 4.4向けの第1回バグハンティング セッションをお知らせします。4.4という新しいリリースの最初のベータ版が利用 できるようになる2014年11月21日から23日にかけて行われます。 LibreOffice 4.4バグハンティングセッションについての詳細は TDF wiki の https://wiki.documentfoundation.org/BugHunting_Session_4.4.0.0 でご覧いただけます。不具合や回帰バグを確認する対象となる LibreOffice 4.4の 新機能についても wiki をご覧ください: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.4 参加するには Windows、Mac OS および Linux 用の LibreOffice 4.4 Beta 1 をダウンロードする必要があります: http://www.libreoffice.org/pre-releases バグを報告するのはとても簡単です。というのも品質管理メーリングリスト (libreoffice-qa@lists.freedesktop.org)や IRC チャンネル (irc://irc.freenode.net/#libreoffice-qa)に集っている経験豊富なボランティア が手助けしてくれるからです。 第2回の LibreOffice 4.4バグハンティングセッションも、12月中旬に LibreOffice 4.4 のリリース候補1が公開されたときに、同じような形で開催する予定です。 TDF のブログ記事への短縮リンク: http://wp.me/p1byPE-vJ -- Italo Vignoli - The Document Foundation mob IT +39.348.5653829 - mob EU +39.392.7481795 sip italo@libreoffice.org - skype italovignoli hangout / jabber italo.vignoli@gmail.com email italo@documentfoundation.org GPG Key ID - 0xAAB8D5C0 DB75 1534 3FD0 EA5F 56B5 FDA6 DE82 934C AAB8 D5C0 --- 以上は announce@documentfoundation.org で配信されたアナウンスの日本語訳です。 原文は http://listarchives.documentfoundation.org/www/announce/msg00205.html になります。 --- -- Takeshi Abe -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted