小笠原さん 翻訳のガイドを準備していただきありがとうございます。 On Tue, 26 Nov 2013 08:41:17 +0900, Naruhiko Ogasawara <naruoga@gmail.com> wrote:
ちゃちゃっと書きました。 https://wiki.documentfoundation.org/JA/Translation
従来 https://wiki.documentfoundation.org/JA/HowToTranslate に日本語翻訳についてのルールを記載していたのですが、あまり更新されていません。 準備していただいた内容で適宜置き換えてもらえるといいと思います。 ご検討どうぞよろしくお願いいたします。 -- Takeshi Abe
まだまだ細かなところ書き足りないかと思いますが、ブラッシュアップ よろしくおねがいします。 [以上] -- Naruhiko Ogasawara (naruoga@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
-- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted