皆様 安部です。 TDF より LibreOffice 4.0.1 リリースのお知らせがありました。 以下のように訳文を用意しております。 ご確認よろしくお願いいたします。 --- The Document Foundation は LibreOffice 4.0.1をお知らせします Android 用 Impress リモートがどのプラットフォームでも利用できます 2013年3月6日、ベルリン - The Document Foundation (TDF)は Windows、MacOS および Linux 向けの LibreOffice 4.0.1をお知らせします。2月初旬に LibreOffice 4.0が華々しく公開されて以来初めてのリリースとなりますが、 4.0のために新たなクライアント IP アドレスから毎日10万件以上アップデート のリクエストが来ています(1年前は2万5千件ほどでした)。 LibreOffice Impress リモートがついにすべてのプラットフォーム - Linux、 MacOS、そして Windows - で利用できるようになりました。Google Play から入手できます。 (https://play.google.com/store/apps/details?id=org.libreoffice.impressremote&hl=en) 使い方の手引きは Wiki にあります: https://wiki.documentfoundation.org/Development/Impress/RemoteHowTo この新しいリリースは LibreOffice 4.0 の全体的な品質と安定性を向上させる プロセスを前進させるものです。しかし、エンタープライズでの採用については、 レベル3の認定を受けたサポートエンジニアによる支援を受けて、より強固で 安定した LibreOffice 3.6.5をお使いいただくことを The Document Foundation は お奨めします。 またドキュメンテーションチームが"Getting Started with LibreOffice 4.0"という ガイドを公開しました。以下のWebサイトから PDF および ODF 形式でご覧いただけ ます(http://www.libreoffice.org/get-help/documentation/)(訳注: 英語です) そして Lulu から印刷された冊子として出ています (http://www.lulu.com/shop/libreoffice-documentation-team/libreoffice-40-getting-started-guide/paperback/product-20725693.html)。 LibreOffice のユーザーや、フリーソフトウェアの支持者、そしてコミュニティの メンバーは The Document Foundation のインフラやマーケティング活動、 コミュニティ開発を寄付によって支援することができます。 寄付のページが http://donate.libreoffice.org に設けられており、PayPal や クレジットカードを含む多くのオプションがあります。 LibreOffice 4.0.1 は以下のリンクから今すぐダウンロードして利用できます: http://www.libreoffice.org/download/ (訳注: 日本語のダウンロードページは http://ja.libreoffice.org/download/ です。) LibreOffice の拡張機能は以下のリンクから利用できます: http://extensions.libreoffice.org/extension-center 変更履歴は https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.0.1/RC1 (4.0.1.1で修正) および https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.0.1/RC2 (4.0.1.2で修正) でご覧いただけます。 The Document Foundation のブログ記事への短縮リンク: http://wp.me/p1byPE-mS -- Italo Vignoli - Director phone +39.348.5653829 - skype italovignoli email italo.vignoli@documentfoundation.org The Document Foundation Zimmerstraße 69, 10117 Berlin, Germany Rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts Legal Details: www.documentfoundation.org/imprint -- 以上は announce@documentfoundation.org で配信されたアナウンスの日本語訳です。 原文は http://listarchives.documentfoundation.org/www/announce/msg00143.html になります。 --- -- Takeshi Abe -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted