[ja-discuss] [announce DRAFT] Results of the 2012 Membership Committee election

皆様

安部です。
TDF より先に行われた Membership Committee の選挙の結果が公表されました。
以下のように訳文を用意しております。
ご確認よろしくお願いいたします。

---
2012年の Membership Committee の選挙結果

コミュニティの皆様

2012年の Membership Committee の選挙と、それに続く異議申し立て期間が終了しました。
Board は今日まで事前結果に対する異議申し立てを受け取っていません。これによって
ここで正式な選挙結果をお知らせできることを嬉しく思います。

Board は以下の The Document Foundation のメンバーが Membership Committee に
選ばれたことを宣言します:

 * Sophie Gautier
 * Fridrich Štrba
 * Eike Rathke
 * Cor Nouws
 * Jean Weber

Board は以下の The Document Foundation のメンバーが Membership Committee の
deputy に選ばれたことを宣言します:

 * Simon Phipps
 * Leif Lodahl

この場をかりてこれまでの Membership Committee の全員、および新たに選ばれた全員に
対し、コミュニティのために尽くしてくれることを感謝いたします。また選挙に参加した
候補者全員に感謝いたします。新しい committee の委員とその deputy の方々、
おめでとうございます!

どうぞよろしくお願いいたします。

Thorsten Behrens,
The Document Foundation board of directors を代表して

-- 
The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany
Rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint

---
以上は announce@documentfoundation.org で配信されたアナウンスの日本語訳です。
原文は
http://listarchives.documentfoundation.org/www/announce/msg00122.html
になります。
---

-- Takeshi Abe

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted