Date: prev next · Thread: first prev next last
2012 Archives by date, by thread · List index

baffclan さん

On Wed, 16 May 2012 22:48:15 +0900, baffclan <> wrote:
  baffclan です。
  On Sat, 05 May 2012 22:42:05 +0900 (JST)
  Takeshi Abe <> wrote:
「SQL 文」か「SQL ステートメント」が適切なように思います。
例えば MySQL の日本語ドキュメンテーションでは「SQL ステートメント」
  ということで以下の4ユニットを "SQL ステートメント" に変更しました。

  あとは Help になりますが、以下にユニットを列挙しておきます。
  # ユニット数も揺れの幅も多く、目眩いがしそう・・・

  構造化照会言語 (Structured Query Language: SQL) ステートメント
このメッセージでは原文でも SQL の本来の名称を書いているので、このままでも

-- Takeshi Abe

Unsubscribe instructions: E-mail to
Posting guidelines + more:
List archive:
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.