[ja-discuss] 翻訳参加希望

仙台高専5年の遠藤靖典です。

この度、LibreOffice 3.4 の翻訳に協力したいため、翻訳の権限をいただけませんでしょうか。
Pootle のアカウントは jo7ueb です。

私は、OpenOffice.org 3.3 の UI と Help の翻訳[1]に携わってきました。
また、OpenOffice.org 3.3 の新機能ガイド[2]の翻訳も担当してきました。
この度、OpenOffice.org の方がごたついていて翻訳プロジェクトが止まっていますので、LibreOffice の方に協力しようと思います。

どうぞ宜しくお願いします。

では。

[1] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/translation/3.3
[2] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/Marketing/NewFeatures/3.3

-- 
Yasunori Endo
 5th grade student of Sendai National College of Technology, Hirose

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted