加藤です。
On Thu, 27 Jan 2011 07:52:51 +0900 (JST)
Takeshi Abe <tabe@fixedpoint.jp> wrote:
"細身の新フォント" のところはそのままフォントの固有名詞で
"新しい Liberation Narrow フォント"
(http://en.wikipedia.org/wiki/Liberation_fonts)
ぐは。
確かにご指摘の通りです。固有名詞まで訳してどうする＜俺
なるほど。ArialやTimes New Romanと置き換えてもレイアウトがくずれないフォ
ントを同梱したということなんですね。
--
加藤 要介
http://twitter.com/yosuke_kato
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@ja.libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.